von K. Gmyrek

Aluminium wird immer teuer, Stahl ebenso. Längst ist in der Metallbearbeitung das Recycling von Produktionsabfällen zum wichtigen Kostenfaktor geworden. Doch während sich Späne leicht wiederverwerten lassen, gelten die bei feiner Zerspanung entstehenden Schleifschlämme nur als Müll. Mit ihrer Entsorgung gehen aber nicht nur Rohstoffe verloren, sondern auch teure Kühlschmierstoffe. Um das zu vermeiden, hat die Rößner Maschinenbau GmbH Brikettierpressen entwickelt, die neben Spänen auch Schlämme zu recycelbaren Blöcken komprimieren. Das ausgepresste Öl lässt sich direkt in den Produktionskreislauf zurückführen. Die Entsorgungskosten entfallen und der Bedarf an neuem Schmier-mittel sinkt um über 90 Prozent.